こんにちは!
ヴィンテージアクセサリーパーツのお店*よつば商店
店長のシバガキです🍀

 

今日は一昨年チェコへ行った時に
ヤブロネツという街のガラス専門美術館で見た展示を
少しご紹介します☺️

 

吹きガラスの技法で作られた
様々なモチーフの
美しいクリスマスツリーの飾りです✨

 

 

昔ながらのクラシックなものから
携帯電話やマクドナルドのポテト
ビールを持つおじさんなどの
ちょっと面白いモチーフまで
色とりどりのカラーやデザインのオーナメントが
たっぷり展示されていて見応えがありました🤭

 

私は寒いのが苦手なので
チェコへの買い付けはいつも夏か秋に行っていますが
いつか冬に行って
本場のクリスマスマーケットを
散策してみたいなあと思っています⛄️

 

最近一気に寒くなって
雪がたくさん降っているところや
インフルなどが流行していますが
みなさまどうぞ暖かくして
元気に楽しいクリスマスをお過ごしください

Veselé Vánoce!!
チェコ語でメリークリスマス🎄

 

【年末年始の休みについて】

12月26日〜1月7日まで
お休みをいただきます🎍

休み中もご注文可能ですが
発送やお問い合わせへのお返事は
2025年1月8日以降となります
ご了承ください🙏

 

 

Today I would like to share with you
a few of the exhibits I saw at a museum specializing in glass
in the city of Jablonec when I visited the Czech Republic
the year before last☺️

Beautiful Christmas tree decorations with various motifs
made by the technique of glass blowing✨

The display was full of ornaments in a variety of colors and designs,
from classic old-fashioned ones to more interesting motifs
such as cell phones and a McDonald’s potato, a man holding a  beer 🤭

I’m not a fan of cold weather,
so I usually go to the Czech Republic in the summer or fall,
but I’d love to go in the winter someday and
stroll through an authentic Christmas market. ⛄️

I hope you all have a happy Christmas!🎄

 

 

経年風アクセサリー素材のオンラインショップ
よつば商店
https://yotsuba-and-co.jp/

LINE友だち登録は
https://lin.ee/NrEKHiE
またはこちらのQRコードからどうぞ

Instagram
@yotsuba_and_co